DANSK - Dansk Standard

Plastics - Verification of pendulum impact-testing machines - Charpy, Izod and tensile impact-testing
 N DS DS/EN ISO 13802

Annotation

This International Standard specifies frequency and methods for the verification of pendulum impacttesting machines used for the Charpy impact test, Izod impact test, and tensile impact test described in ISO 179-1, ISO 180, and ISO 8256, respectively. Verification of instrumented impact machines is not covered in this International Standard. This International Standard is applicable to pendulum-type impact-testing machines, of different capacities and/or designs, with the geometrical and physical properties defined in Clause 5. Methods are described for verification of the geometrical and physical properties of the different parts of the test machine. The verification of some geometrical properties is difficult to perform on the assembled instrument. It is, therefore, assumed that the manufacturer is responsible for the verification of such properties and for providing reference planes on the instrument that enable proper verification in accordance with this International Standard. These methods are for use when the machine is being installed, has been repaired, has been moved, or is undergoing periodic checking.

Автоматический перевод:

Пластмасса - Проверка испытательных копров маятника - Charpy, Изод и растяжимое испытание на удар

Этот Международный стандарт указывает частоту и методы для проверки маятника impacttesting машины, используемые для испытания на удар Charpy, испытания на удар Izod и ударного испытания на разрыв, описанного в ISO 179-1, ISO 180 и ISO 8256, соответственно. Проверка оснащенных машин влияния не покрыта этим Международным стандартом. Этот Международный стандарт применим к машинам испытания на удар типа маятника, различной производительности и/или проектов, с геометрическими и физическими свойствами, определенными в Пункте 5. Методы описаны для проверки геометрических и физических свойств различных частей тестовой машины. Проверку некоторых геометрических свойств трудно выполнить на собранном инструменте. Поэтому, предполагается, что производитель ответственен за проверку таких свойств и для обеспечения ссылочных плоскостей на инструменте, которые включают надлежащую проверку в соответствии с этим Международным стандартом. Эти методы для использования, когда машина устанавливается, была восстановлена, была перемещена или подвергается периодической проверке.