Deutsches Institut fur Normung e. V.

Aerospace series - General and installation requirements for passenger seat fittings
 N EN 4697

Annotation

Diese Norm legt die Anforderungen an den Einbau und Ausbau sowie die Freigangigkeit fur die Fittinge (Sitzbefestigungen) von Passagiersitzen in Luftfahrzeugen fest. Ziel ist es, die Einbauzeit und die Menge der fur den Sitzeinbau erforderlichen Werkzeuge zu verringern, indem die Anforderungen an die Fittinge genormt werden.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Общий и инсталляционные требования для деталей сиденья пассажира

Эта норма вкладывает требования к вмонтированию и демонтажу, а также свободной ходкости для Fittinge (укрепления сиденья) от сидений пассажира в летательных аппаратах. Целью является уменьшать время вмонтирования и массу необходимых для вмонтирования сиденья инструментов, в то время как требования к Fittinge стандартизуются.

Уважаемый пользователь!

Обратитесь к обслуживающему Вас представителю за дополнительной информацией о возможности приобретения документов указанного разработчика и заказа перевода.