International Organization for Standardization

Textiles — Tests for colour fastness — Part C08: Colour fastness to domestic and commercial laundering using a non-phosphate reference detergent incorporating a low-temperature bleach activator - Second Edition
 N 105-C08

Annotation

This part of ISO 105 specifies methods for determining the resistance of the colour of textiles of all kinds and in all forms to domestic or commercial laundering procedures used for normal household articles using a nonphosphate reference detergent incorporating a low-temperature bleach activator.

The colour loss and staining resulting from desorption and/or abrasive action in one single test closely approximates to one domestic or commercial laundering.

This method does not reflect the effect of optical brighteners present in some commercial washing products.

Автоматический перевод:

Текстиль — Тесты на цветную прочность — Часть C08: Цветная прочность к внутренней и коммерческой стирке с помощью справочного моющего средства нефосфата, включающего низкую температуру, отбеливает активатор - Второй Выпуск

Эта часть ISO 105 определяет методы для определения сопротивления цвета текстиля всех видов и во всех формах к внутренним или коммерческим процедурам стирки, используемым для нормальных домашних статей с помощью справочного моющего средства нефосфата, включающего активатор отбеливателя низкой температуры.