International Electrotechnical Commission

Mechanical structures for electronic equipment – Outdoor enclosures – Part 1: Design guidelines - Edition 2.0
 N 61969-1

Annotation

This part of IEC 61969 contains design guidelines for outdoor enclosures and is applicable over a wide field of mechanical, electromechanical and electronic equipment and its installation where a modular design is used. The objective of this standard is to provide an overview of specifications for enclosures focused on requirements for outdoor applications for stationary use at non-weather protected locations. These enclosures are considered to contain any equipment and provide protection for the outdoor installed facilities against unwanted environmental impacts. The installed equipment may be, but is not limited to, subracks according to IEC 60917-2-2 or IEC 60297-3-101.

Автоматический перевод:

Механические структуры для электронного оборудования – Наружные корпуса – Часть 1: Руководство по проектированию - Выпуск 2.0

Эта часть IEC 61969 содержит руководство по проектированию для наружных корпусов и применима по широкому полю механического устройства, электромеханического и электронного оборудования и его установки, где модульная конструкция используется. Цель этого стандарта состоит в том, чтобы обеспечить, обзор спецификаций для корпусов, фокусируемых на требованиях для наружных приложений для стационарного использования в непогоде, защитил расположения. Эти корпуса, как полагают, содержат любое оборудование и обеспечивают защиту для наружных установленных средств против нежелательных воздействий на окружающую среду. Установленное оборудование может быть, но не ограничивается, полки согласно IEC 60917-2-2 или IEC 60297-3-101.