European Committee for Electrotechnical Standardization

Railway Applications - Radio Remote Control System of Traction Vehicle for Freight Traffic - Incorporating corrigendum August 2012
 N EN 50239

Annotation

This European Product Standard specifies the characteristics of operational and technical requirements for the overall system design as well as safety acceptance and approval, maintenance, modifications and extensions of the radio remote control system for the use in the railway network in relationship with other European Standards.

This European Product Standard applies only for the use of radio remote control systems for freight traffic.

If the radio remote control system is modified in such a way that the system safety may be compromised it is necessary that safety reviews are carried out throughout the system lifecycle.

This European Product Standard is not applicable to existing systems (i.e. those which had already been accepted prior to the creation of this standard). However as far as reasonably practicable this European Product Standard applies to modifications and extensions to existing system.

Автоматический перевод:

Железнодорожные Заявления - Радио-Система Дистанционного управления Транспортного средства Тяги для Грузового Трафика - Соединяющийся август 2012 исправления

Этот европейский Стандарт продукта определяет характеристики операционных и технических требований для полного системного проектирования, а также принятия безопасности и одобрения, обслуживания, модификаций и расширений радио-системы дистанционного управления для использования в железнодорожной сети в отношении с другими европейскими стандартами.