DANSK - Dansk Standard

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Shipborne voyage data recorder (VDR) - Part 2: Simplified voyage data recorder (S-VDR) - Performance requirements, methods of testing and required test results
 N DS/EN 61996-2

Annotation

This part of IEC 61996 specifies the minimum performance requirements, technical characteristics and methods of testing, and required test results, for simplified shipborne voyage data recorders (S-VDRs) as required by IMO MSC.163(78). It takes into account IMO resolution A.694(17) and is associated with IEC 60945. When a requirement in this standard is different from IEC 60945, the requirement in this standard takes precedence.

NOTE All text of this standard, whose wording is identical to that of IMO MSC163(78) or A.861(20) is printed in italics, and the Resolution and associated performance standard paragraph numbers are indicated in brackets.

Автоматический перевод:

Морская навигация и оборудование радиосвязи и системы - Корабельный регистратор данных путешествия (VDR) - Часть 2: Упрощенный регистратор данных путешествия (S-VDR) - Эксплуатационные требования, методы тестирования и требуемых результатов испытаний

Эта часть IEC 61996 определяет минимальные эксплуатационные требования, технические характеристики и методы тестирования и требуемые результаты испытаний, для упрощенных корабельных регистраторов данных путешествия (S-VDRs) как требуется IMO MSC.163 (78). Это принимает во внимание резолюцию A.694 (17) IMO и связано с IEC 60945. Когда требование в этом стандарте отличается от IEC 60945, требование в этом стандарте имеет приоритет. ОТМЕТЬТЕ Весь текст этого стандарта, формулировка которого идентична тому из IMO MSC163 (78), или 861 (20) распечатан курсивом, и Резолюция и связанные числа параграфа стандарта производительности обозначены в скобках.