DANSK - Dansk Standard

Optical fibre cables – Guide to the installation of optical fibre cables
 N DS DS/IEC/TR 62691

Annotation

Optical fibre cabling provides a high performance communications pathway whose characteristics can be degraded by inadequate installation. This annex provides guidance to assist the user and installer with regard to the general aspects of the installation of optical fibre cables covered by the IEC 60794 series of specifications, and the particular aspects of the 'blowing' technique. Optical fibre cables are designed so that normal installation practices and equipment can be used wherever possible. They do, however, generally have a strain limit rather lower than metallic conductor cables and, in some circumstances, special care and arrangements may be needed to ensure successful installation. It is important to pay particular attention to the cable manufacturer's recommendations and stated physical limitations and not exceed the given cable tensile load rating for a particular cable. Damage caused by overloading during installation may not be immediately apparent but can lead to failure later in its service life. This guide does not supersede the additional relevant standards and requirements applicable to certain hazardous environments, e.g. electricity supply and railways.

Автоматический перевод:

Волоконно-оптические кабели – Руководство по установке волоконно-оптических кабелей

Волоконно-оптические кабельные соединения обеспечивают высокоэффективную коммуникационную трассу, характеристики которой могут быть ухудшены несоответствующей установкой. Это приложение дает представление для помощи пользователю и установщику относительно общих аспектов установки волоконно-оптических кабелей, покрытых серией IEC 60794 спецификаций и конкретными аспектами 'дующего' метода. Волоконно-оптические кабели разработаны так, чтобы нормальные методы установки и оборудование могли использоваться по мере возможности. У них действительно, однако, обычно есть предел деформации, скорее понижаются, чем металлические проводниковые кабели и, при некоторых обстоятельствах, специальном уходе и расположениях могут быть необходимы для обеспечения успешной установки. Это важно обратить особое внимание на кабельные рекомендации производителя и утвердило физические ограничения, и не превышают данный кабель растяжимая номинальная нагрузка для конкретного кабеля. Ущерб, нанесенный путем перегрузки во время установки, не может быть сразу очевидным, но может привести к отказу позже в его сроке службы. Это руководство не заменяет дополнительные соответствующие стандарты и требования, применимые к определенным опасным средам, например, поставкам электроэнергии и железным дорогам.