ASME International

Container Cranes
 N B30.24

Annotation

Volume B30.24 includes provisions that apply to the construction, installation, operation, inspection, testing, and maintenance of container cranes used for lifting purposes, in conjunction with equipment described in other volumes of the B30 Standard. This Volume includes power-operated cranes of the above type whose power source is either self-contained or provided externally; single, double, or box girder construction, utilizing a trolley and a container-handling spreader or other applicable lifting apparatus (cargo hook, cargo beam, magnet, etc.); and rail- or rubber tire-mounted with through-the-legs or between-the-legs operation. Use of the same hardware for purposes other than lifting is excluded from the provisions of this Volume. This Volume does not apply to small industrial truck-type cranes, container-handling toploaders and sideloaders, or mobile straddle-type industrial lifts.

Автоматический перевод:

Контейнерные подъемные краны

B30.24 объема включает условия, применяющиеся к строительству, установке, работе, контролю, испытанию и обслуживанию контейнерных подъемных кранов, используемых для подъема целей, в сочетании с оборудованием, описанным в других объемах Стандарта B30. Этот Объем включает управляемые питанием подъемные краны вышеупомянутого типа, источник питания которого является или автономным или обеспечен внешне; отдельный, дважды, или строительство коробчатой балки, используя тележку и обращающуюся с контейнером распорку или другой применимый поднимающийся прибор (грузовой крюк, грузовой луч, магнит, и т.д.); и рельс - или смонтированный резиновой шиной с работой между участками или через участки. Использование тех же аппаратных средств в целях кроме подъема исключено из условий этого Объема. Этот Объем не применяется к маленьким промышленным типовым грузовиком подъемным кранам, обработка контейнера toploaders и sideloaders или мобильные типовые двойственной политикой промышленные лифты.