DANSK - Dansk Standard

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 5: Assemblies for power distribution in public networks
 N DS DS/EN 61439-5/AC

Annotation

IEC 61439-5:2014 defines the specific requirements for public electricity network distribution assemblies (PENDAs). PENDAs have the following criteria: - used for the distribution of electrical energy in three phase systems for which the rated voltage does not exceed 1 000 V a.c. (see Figure 101 for a typical distribution network); - open ASSEMBLIES are not covered by this standard; - suitable for installation in places where only skilled persons have access for their use, however, outdoor types may be installed in situations that are accessible to ordinary persons; - for indoor or outdoor use. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2010. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the latest edition: - confirmation that tests carried out on the most onerous PENDA are deemed to verify the performance of similar and less onerous assemblies of the same general construction and rating; - more precise timing/conditions for impact force withstand tests for PENDAs designed for operation in an arctic climate; - correction of the direction of the applied force in the static load test.

Автоматический перевод:

Низковольтная коммутационная аппаратура и controlgear сборки - Часть 5: Ассамблеи для распределения электроэнергии в общедоступных сетях

61439-5:2014 IEC определяет определенные требования для общедоступных блоков распределения электросети (PENDAs). PENDAs имеют следующие критерии: - используемый для распределения электроэнергии в трех системах фазы, для которых номинальное напряжение не превышает 1 000 В a.c. (см. рисунок 101 для типичной распределительной сети); - открыть ASSEMBLIES не охвачены этим стандартом; - подходящий для установки в местах, где только у квалифицированных лиц есть доступ для их использования, однако, наружные типы могут быть установлены в ситуациях, которые доступны для обычных лиц; - для внутреннего или наружного использования. Этот второй выпуск отменяет и заменяет первый выпуск, опубликованный в 2010. Это составляет техническую версию. Этот выпуск включает следующие значительные технические изменения относительно последнего выпуска: - подтверждение, что тесты, выполненные на самом обременительном PENDA, как считают, проверяют производительность подобных и меньше тягостных блоков той же общей конструкции и оценки; - более точная синхронизация/условия для силы влияния противостоят тестам для PENDAs, разработанного для эксплуатации в арктическом климате; - исправление направления приложенной силы в статическом нагрузочном тесте.