DANSK - Dansk Standard

Flexible couplings - Part 2: Characteristics and testing for metal banded flexible couplings, adaptors and bushes
 N DS/EN 16397-2

Annotation

This European Standard specifies the materials and dimensions for metal banded flexible couplings and adaptors and bushes for use with pipes and fittings in drain and sewer systems, usually operated under gravity and periodic hydraulic surcharge, both above and below ground inside or outside buildings and intended to connect pipes for: - repair of damaged pipelines; - connecting pipes of different materials and/or diameters; - jointing short/cut lengths of pipe; - jointing specific pipe systems; - jointing post-inserted preformed junctions. The coupling consists of a moulded or extruded rubber sleeve with two stainless steel clamping bands with or without a stainless steel shear band. The clamping bands enable the sleeve to form a seal with the pipes to be joined. The shear band gives resistance to shear forces. Connections may be made between pipes which cannot be satisfactorily joined by a coupling alone, of dissimilar sizes or material, by using an appropriate bush or bushes with the coupling or by using an appropriate adaptor.

Автоматический перевод:

Гибкие соединения - Часть 2: Характеристики и проверяющий на металл соединили гибкие соединения, адаптеры и кустарники

Этот европейский стандарт определяет материалы, и измерения для металла соединили гибкие соединения и адаптеры и кустарники для использования с трубами и деталей в дренаже и канализационных системах, которыми обычно управляют под силой тяжести и периодическим гидравлическим дополнительным сбором, и выше и внутренние или внешние здания под землей, и намеревались соединить трубы для: - ремонт поврежденных трубопроводов; - соединительные трубы различных материалов и/или диаметров; - соединение закорачивают/сокращают длины трубы; - соединение определенных систем труб; - соединение поствставленных формованных соединений. Соединение состоит из формируемого или вытеснило резиновый рукав с двумя зажимными лентами нержавеющей стали с или без полосы сдвига нержавеющей стали. Зажимные ленты позволяют рукаву сформировать изоляцию с трубами, к которым присоединятся. Полоса сдвига дает сопротивление сдвигающим силам. Связи могут быть сделаны между трубами, к которым не может удовлетворительно присоединиться одно только соединение, несходных размеров или материала, при помощи надлежащего кустарника или кустарников с соединением или при помощи надлежащего адаптера.