Deutsches Institut fur Normung e. V.

Hose clamps - Spring band clamp - Part 1: Dimensions, marking, materials, types
 N 3021-1

Annotation

Diese Norm gilt fur Federbandschellen (FBS) aus vergutetem Federbandstahl zur Befestigung von Schlauchen an mobilen und stationaren Anlagen fur die Anwendung in einem Temperaturbereich von –40 °C bis +150 °C, z. B. in den Bereichen:

- Kuhlmittelkreislauf und Servosystem bis 300 kPa (3 bar) Uberdruck,

- Kraftstoffsystem bis 700 kPa (7 bar) Uberdruck,

- Luftansaugsystem Unterdruck,

- Ladeluftsystem bis 200 kPa (2 bar) Uberdruck,

zum Abdichten der Schlauch-Stutzen-Verbindung.

Federbandschelle, Schlauch und Stutzen bilden ein System. Konstruktionshinweise siehe Anhang A.

Автоматический перевод:

Зажимы шланга - Пружинный зажим полосы - Часть 1: Измерения, маркировка, материалы, типы

Эта норма считается для бубенчиков ленты пера (FBS) из возмещенной ленточной стали пера для укрепления шлангов у мобильных и стационарных устройств для приложения в области температуры–40 °C до +150 °C, например, в областях:

- Циркуляция хладагента и Servosystem до 300 kPa (3 бар) berdruck,