International Organization for Standardization

Soil quality - Assessment of impact from soil contaminated with petroleum hydrocarbons - First Edition
 N 11504

Annotation

This International Standard gives recommendations with regard to the choice of fractions and individual compounds when carrying out analysis for petroleum hydrocarbons in soils, soil materials and related materials, including sediments, for the purpose of assessing risks to human health, the environment and other possible receptors. Since many products based on petroleum hydrocarbons often contain substances that are not hydrocarbons, the recommendations also encompass such compounds where relevant.

This International Standard also includes relevant background information on which the recommendations are based together with guidance on the use of the fractions recommended in the assessment of risk.

This International Standard does not set criteria or guidelines for use as assessment criteria, since this is typically a national or regional regulatory issue. This International Standard also does not include recommendations as to the specific model for the exposure assessment or the specific parameter values to be used; with respect to guidance on this matter, reference is made to ISO 15800.

Автоматический перевод:

Качество почвы - Оценка влияния от почвы, загрязненной нефтяными углеводородами - Первый Выпуск

Этот Международный стандарт дает рекомендации относительно выбора частей и индивидуальных соединений при выполнении анализа для нефтяных углеводородов в почвах, материалах почвы и связанных материалах, включая отложения, в целях оценки рисков для здоровья человека, среды и других возможных рецепторов. Так как много продуктов на основе нефтяных углеводородов часто содержат вещества, которые не являются углеводородами, рекомендации также охватывают такие составы, где релевантный.