Deutsches Institut fur Normung e. V.

Motorcyclists' protective clothing against mechanical impact - Part 2: Motorcyclists' back protectors - Requirements and test methods
 N EN 1621-2

Annotation

This European Standard specifies the minimum coverage to be provided by motorcyclists' back protectors worn by riders in normal traffic situations. The standard contains the requirements for the performance of the protectors under impact and details of the test methods. Requirements for sizing, ergonomic requirements, and requirements for innocuousness, labelling and the provision of information are included.

Автоматический перевод:

Защитная одежда мотоциклиста против механической нагрузки - часть 2: Покровители спины - требования и методы испытания

Этот европейский стандарт указывает минимальное покрытие, которое будет обеспечено протекторами спины мотоциклистов, которые носят наездники в ситуациях с обычным трафиком. Стандарт содержит требования для исполнения защитников при влиянии и подробных данных методов испытаний. Требования для калибровки, эргономические требования и требования для безвредности, маркировки и предоставления информации включены.