International Electrotechnical Commission

Alarm systems – Intrusion and hold-up systems – Part 2-5: Intrusion detectors – Combined passive infrared / Ultrasonic detectors - Edition 1.0
 N 62642-2-5

Annotation

This part of the IEC 62642 is for combined passive infrared and ultrasonic detectors installed in buildings and provides for security grades 1 to 4 (see IEC 62642-1), specific or non-specific wired or wire-free detectors, and uses environmental classes I to IV (see IEC 62599-1). This standard does not include requirements for combined passive infra red and ultrasonic detectors intended for use outdoors.

A detector should fulfil all the requirements of the specified grade.

Functions additional to the mandatory functions specified in this standard may be included in the detector, providing they do not influence the correct operation of the mandatory functions.

The International Standard does not apply to system interconnections.

Автоматический перевод:

Системы аварийной сигнализации – Вторжение и системы ограбления – Часть 2-5: датчики Вторжения – Объединенный пассивный инфракрасный / Ультразвуковые дефектоскопы - Издание 1.0

Эта часть IEC 62642 для объединенных пассивных инфракрасных и ультразвуковых дефектоскопов, установленных в зданиях, и предусматривает сорта 1 - 4 безопасности (см. IEC 62642-1), определенные или неопределенные зашитые или датчики без проводов, и используют экологические классы I для IV (см. IEC 62599-1). Этот стандарт не включает требования для объединенных пассивных инфра красных и ультразвуковых дефектоскопов, предназначенных для использования на открытом воздухе.