ХЕЛЬСИНКСКАЯ КОМИССИЯ

Комиссия по охране морской природной среды Балтийского моря


РЕКОМЕНДАЦИЯ 19/14

Гармонизированная система штрафов в случае нарушения судном
правил предотвращения загрязнения

     
Принята 26.03.98
в соответствии со Статьей 13, Параграф b)
Хельсинкской Конвенции 1974 г.

КОМИССИЯ,

НАПОМИНАЯ Статью 4 Международной Конвенции по Предотвращению загрязнений с судов 1973 года, с поправками к Протоколу 1978 года, по запретам нарушений требований данной Конвенции и санкциям, установленным ранее (МАРПОЛ 73/78),

НАПОМИНАЯ ТАКЖЕ, что одной из целей Балтийской Стратегии по портовым приемным устройствам судовых отходов и сопутствующим вопросам является значительное снижение сбросов операционных отходов и устранение незаконного сброса отходов с судов в море, независимо от их государственной принадлежности, и предотвращение нарушения постановлений МАРПОЛ 73/78 и Хельсинкской Конвенции,